Gilles Vigneault

Auteur, compositeur, interprète, poète et éditeur
(Natashquan, 1928)


carrière

Il fait son cours classique au séminaire de Rimouski (1942-1950) où il publie quelques poèmes dans les journaux étudiants. Tout en poursuivant ses études à l'Université Laval, il fait du théâtre et fonde la revue de poésie Émourie. Licencié en lettres, il enseigne à Valcartier (1954-1956) puis à l'École de technologie de Québec (1957-1961). À la télévision de la SRC à Québec, Gilles Vigneault anime Les invités du Père Mathias (1955-1956) et Sans atout (1958), en plus d'écrire les textes de l'émission Souvenirs, images du temps. Lors d'une lecture de poèmes à la boîte à chansons l'Arlequin de Québec en décembre 1958, il rencontre le folkloriste Jacques Labrecque qui enregistre, quatre mois plus tard, les premières chansons «à personnages» de Vigneault: Jos Hébert et Jos Monferrand. Cette dernière chanson sera bannie des ondes de plusieurs postes de radio à cause de son «langage vert». En 1959, Gilles Vigneault écrit pour Labrecque plusieurs autres chansons, dont Amenez-en d'la pitoune, et fonde les Éditions de l'Arc où il publie son premier recueil de poèmes, Étraves. Il tient également le rôle principal du film La canne à pêche de Fernand Dansereau (ONF, 1959) et conçoit la série pour enfants Le grand duc (SRC, 1959-1963). Le 5 août 1960, sur la scène de la Boîte à chansons de Québec, Gilles Vigneault chante pour la première fois en public. Il se monte rapidement un répertoire et amorce une longue collaboration avec le pianiste Gaston Rochon (ex-COLLÉGIENS TROUBADOURS). Gilles Vigneault se fait un nom en province avant de se produire, en avril 1961, au Chat noir à Montréal. Il y rencontre Claude Léveillée avec qui il compose L'hiver et Le rendez-vous. Léveillée mettra en musique, au fil des ans, quelque 30 textes que Vigneault lui a alors laissés. Plusieurs de ces chansons se retrouveront sur l'album Vigneault-Léveillée qu'enregistrera Monique Leyrac en 1963. Après avoir quitté son poste de professeur en 1961, Gilles Vigneault continue d'écrire pour la télévision de Québec (Dans tous les cantons, Variétés, Filles et garçons). Il enregistre en février 1962 son premier album qui remporte le Grand Prix du disque canadien de CKAC grâce à des chansons comme Jack Monoloy, Quand vous mourrez de nos amours, J'ai pour toi un lac et La danse à Saint-Dilon.

Gilles Vigneault remporte en 1963 le Grand Prix du 3e Congrès du spectacle et anime, avec Hervé Brousseau et Clémence Desrochers, l'émission de télévision La belle saison (SRC). Il donne un premier récital à la Comédie-Canadienne, salle où il se produira ensuite chaque année jusqu'en 1968. En mai 1964, il participe au Gala de l'indépendance au Forum de Montréal. Sa chanson Jack Monoloy se classe deuxième au Festival de Sopot (Pologne) en 1964, grâce à l'interprétation qu'en fait Pauline Julien. Pour le film Il a neigé sur la Manicouagan (1965) d'Arthur Lamothe, Vigneault compose la chanson Mon pays qui, interprétée par Monique Leyrac, décroche le premier prix au Festival de Sopot en 1965. La chanson est aussi primée lors d'un festival à Ostende (Belgique) et vaut à son auteur le prix Félix-Leclerc au Festival du disque de 1965. Depuis 1962, Gilles Vigneault a endisqué d'autres grandes chansons comme Tam ti delam, Ma jeunesse, Si les bateaux, Pendant que, Larguez les amarres, Fer et titane, Le doux chagrin, Les gens de mon pays et Tombe la nuit. Récipiendaire du Prix du Gouverneur général de 1965 pour son recueil de poèmes Quand les bateaux s'en vont, Gilles Vigneault reçoit en 1966 le prix Calixa-Lavallée décerné par la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal. Il enregistre un album à Paris cette année-là et fait ses premières armes à Bobino avec Pauline Julien. Il fait la navette entre le Québec et la France pendant trois ans avant de faire l'Olympia de Paris en vedette en Avril 1969. Après avoir fondé les Éditions du Vent qui vire pour l'édition des textes et de la musique de ses chansons, Gilles Vigneault lance l'étiquette L'Escargot pour la publication de ses disques en France. Au Québec, sa carrière est solidement établie grâce à de nouvelles chansons comme Avec les vieux mots, La chanson démodée, La Manikoutai, Ah! que l'hiver, Tout l'monde est malheureux, Le nord du Nord et Berlu.

En 1970, Gilles Vigneault remporte un prix de l'Académie Charles-Cros pour son album européen Du milieu du pont (1969). En juin, il chante à l'Exposition universelle d'Osaka au Japon. Chantre du pays depuis le début de sa carrière, Vigneault est profondément marqué par les événements d'octobre 1970 au Québec. Son engagement politique s'accentue et il participe à de nombreuses manifestations indépendantistes comme le spectacle Poèmes et chants de la résistance présenté au Gésu en 1971. Il enregistre Lettre de Ti-cul Lachance, une charge virulente contre le premier ministre de l'époque. Gilles Vigneault a lancé au cours de l'année l'étiquette Le Nordet sur laquelle enregistreront également Sylvain Lelièvre et Lawrence Lepage. En 1972, Gilles Vigneault chante pour la troisième fois avec l'Orchestre symphonique de Montréal à la Place des Arts, salle où il s'est produit chaque année depuis 1969. À la fin de 1973, il joue au théâtre dans Mistero Bufo, une pièce de Dario Fo adaptée par Michel Tremblay. En août 1974, après plusieurs spectacles au Canada anglais, il chante avec Robert Charlebois et Félix Leclerc devant 100 000 personnes réunies sur les plaines d'Abraham de Québec à l'occasion de la Superfrancofête (album J'ai vu le loup, le renard, le lion). Lors du spectacle de la Fête nationale de 1975 sur le Mont-Royal, Gilles Vigneault met temporairement un terme à une période sabbatique en créant la chanson Gens du pays qui deviendra l'une de ses plus célèbres compositions. Il participe en juin 1976 au spectacle Une fois cinq avec Robert Charlebois, Yvon Deschamps, Jean-Pierre Ferland et Claude Léveillée. Enregistré lors de ce spectacle, l'album Une fois cinq remporte l'année suivante un prix de l'Académie Charles-Cros. Au sommet de sa gloire, Gilles Vigneault donne, en 1977, 50 spectacles à Bobino à Paris et presque autant au Théâtre du Nouveau Monde à Montréal. Les tournées européennes se succèdent et le chanteur est fait Chevalier de l'Ordre de la pléiade en France, en plus de remporter, au Québec, le prix Denise-Pelletier et un doctorat honorifique de l'Université du Québec à Rimouski. Depuis 1970, sont venues s'ajouter au répertoire de Gilles Vigneault plusieurs chansons marquantes, dont Le voyageur sédentaire, Je m'ennuie, Le temps qu'il fait sur mon pays, Il me reste un pays, Maintenant, Gros Pierre, Je chante pour, Quand nous partirons pour la Louisiane, J'ai planté un chêne, Une branche à la fenêtre, Quand la tendresse vient, Encore une chanson d'amour et Ti-Mand tout faire.

En 1980, Gilles Vigneault milite activement pour le Oui au référendum constitutionnel. En septembre, de nombreux artistes lui rendent hommage lors du spectacle Je vous entends chanter à la Place des Nations à Montréal. Au cours de la même année, Robert Bibeau remplace Gaston Rochon, pianiste-accompagnateur, compositeur, arrangeur et directeur musical de Gilles Vigneault depuis 20 ans. Le chanteur effectue une tournée des cégeps au début des années 1980 puis, fortement sollicité par l'Europe, s'y installe pendant deux ans. Fasciné par les enfants, Vigneault leur a consacré depuis 1978 les albums Les 4 saisons de Piquot (1978), Quelques pas dans l'univers d'Éva (1981), et Un jour, je ferai mon grand cerf-volant (1983) qui remporte un prix de l'Académie Charles-Cros en 1984. L'année suivante, Gilles Vigneault est fait Chevalier de l'Ordre national du Québec par le premier ministre René Lévesque et reçoit la Légion d'honneur de la France. L'ADISQ lui décerne son Félix «Témoignage» lors de son gala annuel en 1985. Gilles Vigneault présente ensuite à Paris son spectacle Le temps de dire qui lui vaut un triomphe au Théâtre du Nouveau Monde à Montréal en 1987. Cette année-là, Vigneault reçoit la médaille Jacques-Blanchet pour la qualité de son oeuvre et sa chanson Mon pays remporte le concours de la plus belle chanson québécoise organisé par le réseau Radio-Mutuel. Toujours en 1987, Vigneault remporte un prix Génie pour sa chanson Les îles de l'enfance écrite pour le film Équinoxe et tient la vedette du film Tinamer. De 1980 à 1987, il continue d'écrire des chansons comme Chacun fait selon sa façon, L'arbre du temps, Au fond de nous, Le grand cerf-volant, Mademoiselle Émilie, La nuit, Dans les paysages et Marche avec moi. En 1988, il reçoit en France le prix Henri-Jousselin pour l'ensemble de ses chansons et la médaille Gloire de l'Escolle de l'Université Laval à Québec. En avril 1990, Gilles Vigneault est l'objet d'une semaine d'hommage à Paris dans le cadre de son trentième anniversaire de vie artistique. On lui décerne les insignes d'Officier des Arts et Lettres, la médaille de Vermeil de la ville de Paris et un autre prix de l'Académie Charles-Cros pour son coffret regroupant cent une de ses chansons, dont la dernière, Vos mots que je lance, est inédite. Au Québec, Vigneault participe en juin au spectacle de la Fête nationale aux côtés, notamment, de Paul Piché et Michel Rivard. En novembre, de nombreux artistes fêtent ses 30 ans de vie artistique lors d'un spectacle présenté dans le cadre des Francofolies de Montréal. En 1991, Gilles Vigneault signe avec Marcel Sabourin la pièce pour enfants Titom présentée à la Place des Arts de Montréal en décembre. Avec sa nouvelle chanson Un monde finit, il triomphe en 1992 au Festival d'été de Québec où il reçoit le Prix hommage pour l'ensemble de son oeuvre. Quelques jours plus tard, il soulève à nouveau la foule lors du méga-concert Montréal, ville francophone présenté devant 70 000 personnes au Parc des Îles à Montréal, dans le cadre du 350e anniversaire de la ville.

Des textes de Gilles Vigneault ont été mis en musique et interprétés par de nombreux artistes, dont Gilbert Bécaud (Natashquan), Pierre Calvé (Quand les bateaux s'en vont, Ressac, Le Café de la Baie, Chanson inutile, La terre), Robert Charlebois (La marche du président, Mourir de jeunesse), Claude Gauthier (Partance), Claude Léveillée (Le rendez-vous, L'hiver, Avec nos yeux, Je viendrai mourir, Par un chemin de prairie, Il en est passé, Il n'y a pas de bout du monde, Tu m'auras donné, Comme guitare et 23 autres), Jacques Marchais (Comme on meurt d'amour), James Ollivier (Si vous revenez), Richard Séguin (Alison), et Stéphane Venne (Le paysage, Beaux et hauts clochers). Sans en faire eux-mêmes la musique, de nombreux autres artistes québécois et européens interprétèrent des textes de Gilles Vigneault: Louise Forestier (Regret, Dites-moi mon âme, Ti-mé Gigoton), Pauline Julien (La Corriveau), Jacques Labrecque (La tour la tourelle, Quartier latin et neuf autres), Monique Leyrac (Les beaux-dimanches, La chanson polonaise), Léo Monast (L'eau de l'ennui, Quand on verra mon âme), Louise Poulin (Les beaux-dimanches, L'algue et L'oiseau), Marie Savard (L'arme), Fabienne Thibeault (L'homme, Quand la mer, L'errante, Le jeu d'amour), Sylvie Tremblay (Tinamer) et Jacques Yvart (Un peu de sable). Parmi les nombreux interprètes qui ont repris ses chansons, mentionnons ceux et celles qui lui ont consacré des albums: L'ensemble Claude-Gervaise (Tout l'monde est malheureux, Montréal, 1976, Solo SO-25503), Pauline Julien (Pour mon plaisir... Gilles Vigneault, Montréal, 1974, Zodiaque ZOX-6014), Catherine Sauvage (Catherine Sauvage chante Gilles Vigneault, Paris, 1966, Philips 70.369) et Fabienne Thibeault (Au doux milieu de nous, Montréal, 1977, Kébec-disque KD-937). Des chansons de Gilles Vigneault firent également l'objet du ballet Jack Monoloy créé par Georges Reich à la Comédie-Canadienne en 1966, et du ballet Tam ti delam de Brian Macdonald qui fut présenté par les Grands Ballets canadiens en 1974.

Gilles Vigneault a écrit des chansons pour plusieurs films, dont Les bacheliers de la cinquième (Fer et titane, Les semelles de la nuit; ONF, 1961), La terre à boire (Le paysage, Beaux et hauts clochers; 1964), Il a neigé sur la Manicouagan (Mon pays; ONF, 1965), Poussière sur la ville (Poussière sur la ville; 1965), Acte du coeur (La chanson de Martha, La chanson du feu et de l'eau; 1970), L'homme à tout faire (Ti-Mand tout faire; 1980), Équinoxe (Les îles de l'enfance; 1986), et Tinamer (Tinamer; ONF, 1987, musique de Galt McDermott). Gilles Vigneault fut lui-même l'objet des films Ce soir-là (1968), Miroir de Gilles Vigneault (SRC, 1972), Je chante pour... (ONF, 1972) et The Words And Music Of Gilles Vigneault (SRC, 1973).

Parmi les ouvrages qui ont été consacrés à Gilles Vigneault et à son oeuvre, citons: Gilles Vigneault (par Aline Robitaille, Montréal, 1968, Éditions de l'Hexagone), Fernand Séguin reçoit Gilles Vigneault (transcription d'une entrevue avec Fernand Séguin à l'émission Le sel de la semaine, Montréal, 1968, Société Radio-Canada / Éditions de l'homme), Gilles Vigneault (par Lucien Rioux, Paris, 1969, Éditions Seghers), Gilles Vigneault, mon ami (par Roger Fournier, Montréal, 1972, Éditions La Presse), Propos de Gilles Vigneault (par Marc Gagné, Montréal, 1974, Nouvelles Éditions de l'Arc), le monumental Gilles Vigneault (par Marc Gagné, Québec, 1977, Les Presses de l'Université Laval, 975 pages), Gilles Vigneault: passer l'hiver (conversation avec Régis Barbry, Paris, 1978, Éditions du Centurion), Gilles Vigneault, poète et conteur (par Donald Smith, Montréal, 1984, Québec-Amérique) et Gilles Vigneault, le poète qui danse (par Jean-Paul Sermonte, Paris, 1991, éditions du Rocher.

Depuis 1959, Gilles Vigneault a publié de nombreux recueils de poèmes, contes et chansons aux Éditions de l'Arc et aux Nouvelles Éditions de l'Arc. Outre ceux mentionnés dans le texte, citons notamment: Balises, Avec les vieux mots, Contes du coin de l'oeil, Les gens de mon pays, Ce que je dis c'est en passant, Tam ti delam, Exergues, Les neuf couplets, Silences et Bois de marée.

(extrait du DICTIONNAIRE DE LA MUSIQUE POPULAIRE AU QUÉBEC - 1955-1992, de Robert Thérien et Isabelle d'Amours; publié chez l'INSTITUT QUÉBÉCOIS DE RECHERCHE SUR LA CULTURE, Québec, 1992)


discographie

GILLES VIGNEAULT (1962) - Columbia FL-292/FS-538 [V]
Jos Monferrand - Petite gloire et pauvre fortune - Quand j'ai chaussé les bottes (poème) - Jos Hébert - J'ai pour toi un lac - Caillou La Pierre - Am'nez-en d'la pitoune - Lorsque mon père (poème) - Jean-du-Sud - Jack Monoloy - Quand vous mourrez de nos amours - La danse à Saint-Dilon
GILLES VIGNEAULT CHANTE ET RÉCITE (1963) - Columbia FL-298/FS-544 [V]
Tam ti delam - Ma jeunesse - Quelqu'un était ici (poème) - Ballade de l'été - Si les bateaux - John Débardeur - Du milieu du pont - Chanson du temps perdu - J'ai fait mon ciel d'un nuage (poème) - Ballade de l'hiver - Pendant que... - Zidor le prospecteur
GILLES VIGNEAULT vol. 3 (1964) - Columbia FL-312/FS-612 [V]
Larguez les amarres - L'air du voyageur - Fer et titane - Money-bum - Jean-Baptiste - La plus courte chanson - Tit-oeil - Le doux chagrin
À LA COMÉDIE-CANADIENNE (1965) - Columbia FL-332/FS-632 [V]
Présentation - Les gens de mon pays - Le livre - Hier la ville - Souviens-toi - Ti-Franc - Ti-Paul - Tombe la nuit - Les menteries - La musique - Mon pays
MON PAYS (1966) - Columbia FL-334/FS-634 [V]
Mon pays - La rue St-Jean - La fleur du temps - Avec les vieux mots - Mon ami Léo - Bébé la guitare - La chanson démodée - Le vent - Les corbeaux - Jean-Jean - Les semelles de la nuit - Le petit bonhomme
GILLES VIGNEAULT ENREGISTRÉ À PARIS (1966) - Columbia FL-348 [V], Sony Musique BUK-50214 [CD]
Petite gloire pauvre fortune - Avec les vieux mots - Jean-du-sud - Si les bateaux - Mon pays - C'est le temps - J'ai pour toi un lac - Jack Monoloy - Doux - Pendant que - La danse à St-Dilon
LA MANIKOUTAI (1967) - Columbia FL-352/FS-652 [V]
Était-ce femme... (poème) - La Manikoutai - Quand vous mourrez de nos amours - Ma vie est de retour - Vos mains - Le vent de la mer - J'ai un pays - Ce que je dis - Jean Bourgeois - Dites-moi - Je ferai les jours de beau temps... (poème) - La lune chinoise
LE NORD DU NORD (1968) - Columbia FS-681 [V]
Le nord du nord - Comment comment - Berlu - Autant de temps - Fer et titane - Tire mon coeur - L'horloge - Tout l'monde est malheureux - Ah! que l'hiver - Vu
LES VOYAGEURS (1969) - Columbia FS-702 [V]
Larguez les amarres - Mon bateau et mon quai - Poussière sur la ville - Sur la vitre des automnes - Je ne dirai plus - Mon pays II - Les voyageurs - Quand elle dit - Le temps passe - Berceuse pour ne pas endormir - La complainte
MUSICORAMA: OLYMPIA 1969 (1969) - Columbia FS-710 [V]
Introduction - Tam ti delam - J'ai pour toi un lac - Jos Monferrand - Pendant que - Les voyageurs - Quand vous mourrez de nos amours - Jack Monoloy - Monologue - Fer et titane - Mon pays - Bébé la guitare - Le doux chagrin - Zidor le prospecteur - Les gens de mon pays - La Manikoutai - La danse à St-Dilon
LES GRANDS SUCCÈS DE GILLES VIGNEAULT (compilation, 1971) - Columbia GFS-90003 [V, 2 disques]
Jos Monferrand - Lorsque mon père / Jean-du-sud - Am'nez-en d'la pitoune - Jack Monoloy - La danse à Saint-Dilon - Larguez les amarres - Fer et titane - Pendant que - Tam ti delam - Zidor le prospecteur - Mon pays - La Manikoutai - Les voyageurs - J'ai un pays - Bébé la guitare - Le nord du Nord - Tout le monde est malheureux - Ah! que l'hiver - Berceuse pour ne pas endormir - Mon pays II
LE TEMPS QU'IL FAIT SUR MON PAYS (1971) - Le Nordet GVN-1000 [V]
Le voyageur sédentaire - Vague est le pont, ici-ailleurs - Chanson pour Bob Dylan - L'eau de l'ennui - L'enfuie - Le silence - Les robots - Je m'ennuie - Chanson de la couleur du ciel - La tite toune - Un enfant - On met beaucoup de temps - Le temps qu'il fait sur mon pays
C'EST LE TEMPS (compilation, 1971) - Columbia GFS-90125 [V, 2 disques]
La rue St-Jean - La fleur du temps - La chanson démodée - Le vent - Les corbeaux - Les semelles de la nuit - Le petit bonhomme - Petite gloire, pauvre fortune - Avec les vieux mots - Si les bateaux - C'est le temps - J'ai pour toi un lac - Quand vous mourrez de nos amours - Ma mie est de retour - Le vent de la mer - Ce que je dis - Jean Bourgeois - Les gens de mon pays - Le doux chagrin - Tombée la nuit
PAYS DU FOND DE MOI (1973) - Le Nordet GVN-1002 [V]
Il me reste un pays - Le galet - Ton père est parti - Maintenant - Les cerfs-volants - Parlez-moi un peu d'amour - Gros Pierre - Les voyageries - Berceuse - Je chante pour...
TNM 73 (1973) - Le Nordet GVN-1005 [V]
On n'a jamais l'hiver qu'on veut - Beau voyageur - Quand je ferai ta chanson - Paulu Gazette - Quand nous partirons pour la Louisiane - Lucky Too Too - Comptine pour endormir l'enfant qui ne veut rien savoir - L'été - La turlute
J'AI PLANTÉ UN CHÊNE (1976) - Le Nordet GVN-1007 [V]
J'ai planté un chêne - Chanson du 29 février - Tit-Nor - Une branche à la fenêtre - I Went To The Market - Gens du pays - Quand la tendresse vient... - Faut que je me réveille - Le bonheur - Les neuf couplets - La queste du pays
À L'ENCRE BLANCHE (1977) - Le Nordet GT-101 [V]
[Recueil de poésie présenté sous forme de coffret à tirage limité, comprenant un disque sur lequel les poèmes sont dits par G.V. avec accompagnement musical de Gaston Rochon, et un livre avec des illustrations du peintre Hugh John Barrett]
Sabots - Petite heure - 17 décembre - Par un hiver - Sous verre - Intérieur - Par la fenêtre - L'été - Marine - Migrations - Neiges - À Vêpres - Balise - L'homme - Une lettre - À contre-temps - Un visiteur - Le coureur - L'errante - Le fou - L'héritier - Sables

GILLES VIGNEAULT À BOBINO (1977) - Le Nordet GVN-1008/09 [V, 2 disques]
Gens du pays - Les gens de mon pays - Il me reste un pays - J'ai planté un chêne - Jack Monoloy - Gros Pierre - Jean-du-sud - Monologue - Une branche à la fenêtre - I Went To The Market - Quand la tendresse vient - Faut que je me réveille - Zidor le prospecteur - Fer et titane - Tit-Nor - Quand nous partirons pour la Louisiane - La queste du pays - La danse à Saint-Dilon - Gens du pays
COMMENT VOUS DONNER DES NOUVELLES (1978) - Le Nordet GVN-1010 [V]
Comment vous donner des nouvelles - Timor la peur - Il y a quelque chose - Pour t'avoir montré la surface (poème) - Encore une chanson d'amour - Je viens d'écrire une lettre - Mettez votre parka - Les quatre pays - Vos mots les miens (poème) - Sur le bout de la langue - Tante Irène - J'ai rentré le bois
LES QUATRE SAISONS DE PIQUOT (1978) - Le Nordet GT-102 [V]
Le printemps: le pont - L'été: le cerf-volant - L'automne: le trésor - L'hiver: le renard
AVEC LES MOTS DU DIMANCHE (1979) - Le Nordet GVN-1011/12 [V, 2 disques]
Avec les vieux mots - Au doux milieu de vous - La vieille Margot - Le grand Paulo - La mi-carême - Une chanson blanche - Les amours les travaux - Je m'ennuie d'un pays - P'tit Louis - Les mots du dimanche - J'ai pour toi un lac - Jos Monferrand - Si on causait deux mots (monologue du oui) - Les menteries (nouvelle version) - Le pays de chacun - Il me reste un pays
QUELQUES PAS DANS L'UNIVERS D'ÉVA (1981) - Le Nordet GT-103
[livre-disque - production Omniart pour les Nouvelles éditions de l'Arc, avec illustrations de Claude Fleury]
Noisette - Quasiment - Une lettre

COMBIEN DE FOIS FAUT-IL PARLER D'AMOUR (1982) - Le Nordet GVN-1013 [V]
Chacun fait selon sa façon - Petite berceuse du début de la colonie - Les beaux métiers - La complainte du lendemain - La tourterelle - L'arbre du temps - Au fond de nous - Ouvrez les oreilles - Dame Nostalgie - La vieille école - L'enfant et l'eau - Combien de fois faut-il parler d'amour
UN JOUR, JE FERAI MON GRAND CERF-VOLANT (1983) - Le Nordet GVN-1014 [V]
Le grand cerf-volant - Mademoiselle Émilie - L'enfant et le pommier - Le chemin - L'étranger - Les trois danses - Tit-Dé - La nuit - Avec un bout de bois - La Vaillante - Chaque fois
CHANSONS, CONTES ET COMPTINES (1986) - Le Nordet VQV-1001 [V]
Liste des chansons non disponible
METS DONC TES PLUS BELLES CHANSONS ENSEMBLE (1986) - Le Nordet GVNC-1016 [CD], 538-1016 [K7]
Tam ti delam - Jack Monoloy - Le doux chagrin - Les trois danses - Si les bateaux - Les gens de mon pays - Tout le monde est malheureux - Ton père est parti - Jos Monferrand - Chacun fait selon sa façon - Il me reste un pays - Mettez votre parka - J'ai planté un chêne - Gros Pierre - Mademoiselle Émilie - Gens du pays - I Went To The Market - Les beaux métiers - Le grand cerf-volant - La danse à Saint-Dilon
LES ÎLES (1987) - Le Nordet GVN-1015 [V], 538-1015 [K7], GVNC-1015 [CD]
Marche avec moi - Printemps - Ti-Mand tout faire - La chanson de l'eau - La découverte - Le terminateur - Dans les paysages - Le clairon le tambour - Les îles de l'enfance - Le danseur - Si tu n'es plus - Une Île
1960-1990: CHEMIN FAISANT, CENT ET UNE CHANSONS (1990) - Le Nordet GVNC-1017 [coffret 6 CD]
disque 1: Quand j'ai chaussé les bottes (poème) - Tam ti delam - J'ai pour toi un lac - Jean-du-sud - Si les bateaux - Jos Monferrand - Du milieu du pont - Jos Hébert - Quand vous mourrez de nos amours - Jack Monoloy - Ballade de l'hiver - Zidor le prospecteur - Fer et titane - John Débardeur - Mon ami Léo (poème) - Bébé la guitare - Le doux chagrin - La danse à Saint-Dilon
disque 2: Ma jeunesse - Vos mots, les miens (poème) - En descendant la rue Saint-Jean - Ce que je dis - Pendant que... - C'est le temps - Ballade de l'été - Beau voyageur - Je chante pour... - Ouvrez les oreilles - Jean Bourgeois - Une branche à la fenêtre - On n'a jamais l'hiver qu'on veut - La plus courte chanson - La Manikoutai - Prenez soin des mots, Madame (poème) - Les gens de mon pays
disque 3: Avec les vieux mots - Quand la tendresse - Ah! que l'hiver... - L'horloge - Gros Pierre - Encore une chanson - Mon pays - J'ai planté un chêne - Le petit bonhomme - Je viens d'écrire une lettre - Faut que je me réveille - Berceuse - Le livre - Paul-Eu-Gazette - Ton père est parti - Un enfant - L'enfant et le pommier - Je m'ennuie d'un pays
disque 4: Le temps qu'il fait sur mon pays - Vague est le pont / Ici, ailleurs - Comment vous donner des nouvelles - Le voyageur sédentaire - J'ai rentré le bois - La tite toune - Le bonheur - Les robots - Tit-nor - Berlu - Autant le temps - Tout l'monde est malheureux - Chanson du 29 février - Le nord du Nord - La chanson démodée - Chanson pour Bob Dylan - On voudrait tout dire (poème) - Quand nous partirons pour la Louisiane
disque 5: Les quatre pays - Au doux milieu de vous - Petite berceuse du début de la colonie - La tourterelle - Les beaux métiers - La complainte du lendemain - Mademoiselle Émilie - Les mots du dimanche - Au fond de nous - Maintenant - Tante Irène - Parlez-moi - Pour t'avoir montré la surface (poème) - Mettez vot' parka - La découverte - Les amours, les travaux - Le grand cerf-volant - Gens du pays
disque 6: Dans les paysages - Le chemin - Chaque fois - Comptine pour endormir l'enfant qui ne veut rien savoir - Dame nostalgie / La vieille école - Le terminateur - Une chanson blanche - Chacun fait selon sa façon - L'étranger - Marche avec moi - La nuit - Le danseur - Les îles de l'enfance - Chanson de l'eau - Berceuse pour Julie - Une île - Il me reste un pays - Vos mots que je lance

LE CHANT DU PORTAGEUR (1992) - Le Nordet GVNC-1821 [CD]
Lettre à mes parents - On ne sait jamais - Les trois perdrix - Monsieur Ptitpas - Lettre à mes parents (suite) - L'odeur des feux de feuilles - D'où qu'ils soient dans le monde - Amour est un beau langage - Les trois chemins - C'est ce soir qu'ils dansent - Le reel du portageur - Une lettre de Monsieur Ptitpas à Isabelle - Il est quatre heures - Quand tu vas chez l'marchand - Au fil des jours - La parole et le silence - Dans la nuit des mots - Le montagnais - Le pays que je veux faire - Le courrier - Le chant du portageur - Sa journée faite
C'EST AINSI QUE J'ARRIVE À TOI (1996) - Le Nordet GVNC-1822 [CD]
Les outils - Le trésor - Charlie-Jos - La mer, l'amour, la mort - J'ai mal à la terre - La source - Je ne saurai jamais (poème) - Au jardin de mon père - Les arpilles - Au loin sur la mer - L'homme - Chacun porte son âge

Abréviations: [V]: vinyle; [K7]:cassette; [CD]: compact disc.

Retour à la page d'accueil